Τα ξυπόλυτα πατούσια αρχίζουν να κυκλοφορούν στο σπίτι μαςμε τις πρώτες ζεστές μέρες της άνοιξης καιακούς τον υπέροχο ήχο τους(αυτό το βιαστικό τσαπα-τσαπα)μέχρι σχεδόν τις αρχές Νοέμβρη.Εσείς ξεκινήσατε το ξυπολυταριό; Bare toes tend to appear in our home in early springand one can hear their splendid sound(that is the hasty tsapa-tsapa going up and down)up until early November.When do you start going barefoot?

Tί μαγικό μέρος που είναι οι παραλίες!Εκεί όλες οι γκρίνιες παύουν,όλα τα παράπονα ξεχνιούνται,τα ασταμάτητα “μαμα!μαμά!” τα παίρνει το κύμακαι χαρούμενα χαμόγελα ανθίζουν στα χείλη των πιτσιρικιών μου.Πότε θα ξαναφτιάξει ο καιρός? What a magical place the beach can be?It is the place where all moaning ceasesall complaints are forgottenthe never-ending “mommy!mommy!” is faded away by the sound of the wavesand smiles are blooming again.When is the sun coming back again?

…και άλλα περίεργα μέρη όπου βρίσκω φυλαγμένα παιχνίδια! …more of the weird places in which i find hidden toys!

Ίδια φωτογραφία, διαφορετική επεξεργασία.Δε μπορούσα να αποφασίσω ποιά μου αρέσει καλύτερα.Εσείς ποιά προτιμάτε; Different processing on the same photo.Couldn’t decide which one i like the most.What would you choose?